Der Zahlungsbefehl ist zugestellt, die Schuldnerseite hat nicht bezahlt: Und jetzt?
Ohne Rechtsvorschlag läuft die Betreibung nicht von selbst weiter. Sie verlangen den nächsten Schritt beim Amt, mit dem Fortsetzungsbegehren, in einem klaren Zeitfenster: zwischen 20 Tagen und 1 Jahr nach der Zustellung (Art. 88 SchKG). Diese Seite zeigt, wann Sie es stellen, was es enthält und was danach geschieht, Pfändung oder Konkurs.
Betreibung fortsetzen
Ein Verfahren deckt das ganze Dossier ab: CHF 9.90 für die ersten 500 Kunden, noch 250 Plätze · Sie handeln selbst, Schritt für Schritt geführt
Was ist ein Fortsetzungsbegehren?
Es ist der Antrag an das Amt, das den Zahlungsbefehl zugestellt hat, zur Vollstreckung überzugehen. Es erklärt die Forderung nicht neu: Es nennt die Betreibungsnummer, den noch offenen Betrag und das Fehlen eines Rechtsvorschlags. Ohne Rechtsvorschlag müssen Sie nichts beweisen; das Amt vollstreckt auf blosses Begehren.
Der Zahlungsbefehl setzt der Schuldnerseite zwei Fristen: 20 Tage für die Zahlung, 10 Tage für den Rechtsvorschlag (Art. 69 SchKG). Zahlt sie alles, ist die Betreibung erledigt. Zahlt sie einen Teil, berechnen Sie den Saldo neu und setzen für den Rest fort. Reagiert sie nicht, stellen Sie das Fortsetzungsbegehren. Erhebt sie Rechtsvorschlag (Art. 74 SchKG), steht die Betreibung still: zuerst Rechtsöffnung oder Schlichtung.
Welche Frist gilt für das Fortsetzungsbegehren?
Zwei Grenzen rahmen das Begehren ein (Art. 88 SchKG): nicht vor 20 Tagen seit der Zustellung, nicht nach einem Jahr, sonst ist der Zahlungsbefehl verwirkt und alles beginnt von vorn, Gebühr inbegriffen. Musste ein Rechtsvorschlag beseitigt werden, läuft die Jahresfrist zwischen Einleitung des Verfahrens und rechtskräftigem Urteil nicht. Die Betreibungsferien halten die Handlungen des Amts an (Art. 56 SchKG): 7 Tage vor und nach Ostern und Weihnachten sowie vom 15. bis 31. Juli.
Diese Jahresfrist ist die, die Gläubiger am häufigsten verstreichen lassen, weil niemand das Ende des Zeitfensters notiert. Das Dossier ordnet Ihre Betreibung in diesen Kalender ein und erinnert Sie per E-Mail an den Termin.
Die Angaben für das Fortsetzungsbegehren
Prüfen Sie vor der Unterschrift vier Punkte: Der Zahlungsbefehl wurde zugestellt; die Schuldnerseite hat nicht vollständig bezahlt; kein Rechtsvorschlag blockiert die Betreibung, oder ein vollstreckbarer Entscheid hat ihn beseitigt, definitive Rechtsöffnung (Art. 80 SchKG), provisorische (Art. 82 SchKG) oder Urteil nach Schlichtung (Art. 79 SchKG); die Jahresfrist ist nicht abgelaufen. Nach einer provisorischen Rechtsöffnung warten Sie die 20 Tage der Aberkennungsklage ab (Art. 83 SchKG).
Das eidgenössische Formular ist kurz. Tragen Sie zusammen:
- Nummer und Datum des Zahlungsbefehls und das Amt, das ihn zugestellt hat;
- Ihre Angaben und die der Schuldnerseite;
- den noch offenen Betrag, mit Zinsen und vorgeschossenen Kosten, abzüglich erhaltener Zahlungen;
- den Stand des Rechtsvorschlags: keiner, zurückgezogen oder durch einen beizulegenden Entscheid beseitigt.
Ein Fehler bei Nummer, Betrag oder Name verzögert die Pfändung. Das Dossier füllt das Fortsetzungsbegehren mit dem neu berechneten Saldo und dem Amt aus, das den Zahlungsbefehl zugestellt hat; Sie unterschreiben und senden es ab.
Betreibung starten
Nach der Fortsetzung der Betreibung: Pfändung oder Konkurs
Bei einer Privatperson oder einer selbständigen Person pfändet das Amt nach Eingang des Begehrens (Art. 89 SchKG). Es pfändet, was das Existenzminimum übersteigt: Lohnanteil, Bankguthaben, Fahrzeug. Der Erlös wird Ihnen ausbezahlt. Ist nichts pfändbar, erhalten Sie einen Verlustschein (Art. 149 SchKG): Die Forderung bleibt bestehen, und Sie können die Betreibung später wieder aufnehmen.
Bei einer im Handelsregister eingetragenen Gesellschaft stellt das Amt die Konkursandrohung zu (Art. 159 SchKG); danach können Sie den Konkurs verlangen, ein schwerer und teurer Schritt. Oft genügt die Fortsetzung, damit die Schuldnerseite zahlt oder Raten vorschlägt; bestätigen Sie jede Vereinbarung schriftlich.
Die Pfändungsgebühr folgt dem eidgenössischen Tarif: CHF 65 bei CHF 1’000 bis 10’000, höchstens CHF 400; ohne Pfändung kostet die Registrierung des Begehrens CHF 5. Sie schiessen sie vor, die Schuldnerseite zahlt sie zurück. Vollständiger Tarif und Rechner auf der Seite Betreibungskosten.
Und wenn Rechtsvorschlag erhoben wurde?
Der Rechtsvorschlag hält die Betreibung an, ohne die Forderung zu beurteilen (Art. 74 SchKG); Sie müssen ihn vor jeder Fortsetzung beseitigen lassen. Mit einer unterschriebenen Schuldanerkennung verlangen Sie die provisorische Rechtsöffnung (Art. 82 SchKG). Mit blosser Korrespondenz und Leistungsnachweisen gehen Sie über die Schlichtung, wo bereits ein Urteil möglich ist (Art. 79 SchKG): Bis CHF 10’000 kann die Schlichtungsbehörde einen Urteilsvorschlag unterbreiten (Art. 210 ZPO); bis CHF 2’000 selbst entscheiden (Art. 212 ZPO). Das Urteil ermöglicht die definitive Rechtsöffnung (Art. 80 SchKG) und dann die Fortsetzung. Details auf der Seite Rechtsvorschlag gegen den Zahlungsbefehl.
Wie unbezahlte-rechnung.ch Ihnen hilft
Sie legen die unbezahlte Rechnung ab. Danach läuft alles automatisch.
Ab der abgelegten Rechnung oder aus Ihrer Rechnungssoftware erstellt das Dossier das Fortsetzungsbegehren mit neu berechnetem Saldo oder nach einem Rechtsvorschlag das Rechtsöffnungs- oder Schlichtungsgesuch. Jedes Dokument ist von der ersten Zahlungserinnerung an korrekt, auf dem Weg der Anwälte, nicht dem eines Inkassobüros: Die juristischen Feinheiten, die vor einem Richter zählen, werden für Sie berücksichtigt. Dafür wurde unbezahlte-rechnung.ch gebaut.
Jedes Dokument geht automatisch online per Post ab und kommt physisch beim Schuldner an, ohne Gang zum Schalter. Die Fristen werden per E-Mail überwacht, das Verfahren geht Schritt für Schritt voran, bis zum Richter, wenn es sein muss, spart Ihnen Zeit und bewahrt die Kundenbeziehung.
Das Ergebnis: Ein Schuldner, der sieht, dass alles richtig gemacht ist, zahlt oft schon nach einem einzigen Dokument. Das Ziel ist eine rasche Einigung mit Ihrem Kunden oder die Zahlung.
CHF 9.90 für ein vollständiges Dossier, nur noch 250 Plätze.
Das Wichtigste in Kürze
- Nach dem Zahlungsbefehl ohne Rechtsvorschlag bewegt sich nichts ohne Ihr Fortsetzungsbegehren.
- Zeitfenster: zwischen 20 Tagen und 1 Jahr nach der Zustellung (Art. 88 SchKG), ohne die Dauer einer Rechtsöffnung oder eines Prozesses.
- Ergebnis: Pfändung (Art. 89 SchKG) bei einer Privatperson, Konkursandrohung (Art. 159 SchKG) bei einer eingetragenen Gesellschaft.
- Bei Rechtsvorschlag lassen Sie ihn zuerst beseitigen: Rechtsöffnung (Art. 80 oder 82 SchKG) oder Schlichtung und Gericht (Art. 79 SchKG).
- Die Pfändungsgebühr, CHF 65 bei CHF 1’000 bis 10’000, schiessen Sie vor, und die Schuldnerseite zahlt sie zurück.
Betreibung fortsetzen
